暫定用語集 - dnd5e-jp @ ウィキ

ゲームタームとして訳した語を備忘録的に入れとくところ。

訳してて忘れそうな言葉とかを適当に入れてってください。

---

ability check 能力値チェック
advantage　優位
Arcane Tradition 秘術の伝統
attack roll 攻撃ロール
background 背景
background feature 背景特徴
base speed 基本移動速度
bond 絆
disadvantage 劣位
finesse (property) 妙技(特性)
common 共通語
flaw 欠点
folk hero 氏族の勇者
proficiency 習熟
proficient 習熟した
racial traits 種族的特長
second wind 底力
speed 移動速度
strating language 開始時の言語
tool（proficiencies） 器具（習熟）
light armor 軽装鎧
Martial Archetype 武術の典型
medium armor 中装鎧
heavy armor 重装鎧
disadvantage ディスアドバンテージ
base armor class ベース・アーマー・クラス
thrown (property) 手投げ(特性)
trade Goods 交易品
trinkets トリンケット
adventuring Gear 冒険用具